Did I find what I was looking for? Since I have no idea what I would have found on the real trip, it's hard to say. If I was looking for a way to make up for the canceled trip, I believe I was highly successful.
A displaced hedgehog is a figure - or rather an image - from Tove Jansson's Moomin books. This is how I can best describe myself. This blog is mostly about being displaced.
Showing posts with label food. Show all posts
Showing posts with label food. Show all posts
Tuesday, 12 May 2020
Reflections on virtual travel
Did I find what I was looking for? Since I have no idea what I would have found on the real trip, it's hard to say. If I was looking for a way to make up for the canceled trip, I believe I was highly successful.
Labels:
Camino del Norte,
food,
Spain,
travel,
virtual
Tuesday, 5 May 2020
Mock Camino, Day 1
Friday, 13 March 2020
Coping with shortages
An old lady enters the famous deli department store in Moscow.
- I
remember this shelf used to have fifteen kinds of cheese. That shelf
had twenty kinds of sausage. The shelf over there had ten kinds of
tea…
One
salesperson to another:
-
Hell of a good memory this granny has!
Variant
of the above:
- I
remember this shelf used to have salmon, sturgeon, red and black
caviar, shrimp, oysters… What was the harm of it all?
By
early 1970s, there was one kind of cheese, one kind of sausage, one
kind of tea, and ham was a sweet memory.
Vignette:
- Is
there really no cheese in your shop?
-
No, it's the shop next door that has no cheese, we have no sausage.
-
Can you slice 200 gram sausage for me?
- Of
course we can, just bring your sausage.
Yes,
that was the country of victorious socialism.
The manifesto of the Communist Party of the Soviet Union, adopted in 1960 and aiming at completed communism by 1980s, promised in accordance with Karl Marx's slogan "From each according to his ability, to each according to his needs".
A sign in a shop window during completed communism: "There is no need for milk today".
-
Look what a smart babe! Look at her fir-coat! She must be a
foreigner.
- No
way! She is carrying five frozen chickens in her net bag.
Labels:
food,
memories,
Soviet Union,
totalitarianism
Monday, 3 December 2018
Advent in Gatehouse
Sunday, 16 February 2014
Reference frames
Already when I first read
the book, many many years ago, I was in two minds. I am sure it is an
ingenious and ecological method of insecticide, and it's a funny, nonsensical story,
but what about all this food wasted – they only use two slices of
the loaf – that could have fed the poor and hungry? Yes, yes,
I know it's just a funny story, but what do young readers get of it,
will their respect for food be shattered a tiny bit, or maybe they
never had it to begin with?
A verse by the great
Italian children's writer and educator Gianni Rodari also features a
giant loaf. The speaker says that if he were a wizard baker, he would
bake a loaf so big that all people in the world would have a share,
and the birds would get the crumbs. And after that, the day will for
even be remembered as “The Day When Nobody Was Hungry”.
I could now go on with an
extensive moral, but I think I have made my point.
Monday, 25 April 2011
Easter
Easter time is when my identity gets most confused. Russian and Western Easter do not always coincide and can be as far apart as five weeks. We always celebrated Russian Easter in Moscow, even though my family was Lutheran. When I moved to Sweden I of course started celebrating Swedish/Western Easter, but I brought my Russian customs with me. Russian customs include Russian food: the Easter saffron cake, kulich, and Easter spicy cheese, paskha. At the same time, as a child I was supposed to believe in Easter Bunny, in the good German tradition. I had to prepare a plate with some moss or pretty leaves and put it under my bed on Easter eve. In the morning the Bunny would have hidden the plate, and when I found it, it had a little kulich, a pretty egg and perhaps a little toy. No chocolate eggs. Easter was officially forbidden, so there was no commerce around it. Yet you could buy kulich in a bakery, only they called it "Spring cake". People with self respect baked their own. There were no special paints for eggs, we would use onion skins and other natural dyes. We shared family secrets.
We played the egg game at breakfast, knocking egg against egg to break it. But one year when we were visiting some German relatives in Northern Caucasus, they took us to the churchyard to roll eggs on graves, which was utterly perplexing. Many years later, I saw remains of hardboiled eggs in Russian churchyards in Moscow. Visiting graves on Easter Day was not part of my family customs. Later, the authorities in Moscow organised shuttle buses from undeground stations to nearest churchyards on Easter Day, to avoid chaos. Still they didn't admit it was Easter.
In Sweden, when the kids were small - and actually when they were grown-up - we filled cardboard eggs with sweets and hid for them to hunt for. A big cultural clash happened during my first Easter in Sweden, when I had carefully prepared the food, painted eggs, set the table on the eve, and in the morning Staffan started boiling eggs for breakfast. On the other hand, he expected me to make a leg of lamb for Easter dinner, and I thought it was barbarian. Eventually, we reconciled it all, taking the best of everything.
In my youth, we would go to Easter vigil, which was forbidden. To discourage young people from attending Easter services, attractive American films and shows were broadcast on television well beyond the normal broadcast time. Around the few remaining churches in Moscow, police and volunteers from Young Communists made human chains, but were instructed to let the believers in. Which implied old women in headscarves, but if you went past with determined steps they'd let you in. The church was overcrowded (in Russian Orthodox churches there are no pews, you stand), it was unbearably hot from hundreds of candles. Once you've squeezed in, you couldn't get out, and the service went on for hours. Sometimes we stayed outside and watched the priests come out to call: "Christ is risen". I knew very little of the implications, but it was a celebration we shared and valued. The Russian custom was to carry a burning candle all the way home. Luckily, I lived just next to a church, so I managed. Sometimes we would go to a different church, and the game was to bring it home in a taxi (it didn't work). Once I attended a service as a guest of honour, allowed to stand with the choir. I received a blessed egg from the priest. People said that blessed eggs didn't rot, you could save them for years.
In Stockholm I used to go to the Russian church for Easter vigil, even when I didn't otherwise go regularly, and in San Diego I managed to find a tiny Russian church. When the Russian and Western Easter did not coincide, I would celebrate first with the family, at home, and then with Russian friends, in church. I would make Easter food twice. Occasionally I would go to a Swedish Easter service. In Sweden, Good Friday (strange name for a day when God is murdered) is a holiday. In the US and here, in the UK, it isn't. You get out of phase. Add all your Jewish friends and friends of other confessions and atheist friends... Yet much like Christmas, Easter for me is mostly about the family. We could never get the whole family together for Christmas Eve, but they all came for Easter brunch.
This year, Julia made Russian Easter food and invited her little brother. I don't think she realises how happy she made me. Somehow this multicultural, confused tradition is carried on.
We played the egg game at breakfast, knocking egg against egg to break it. But one year when we were visiting some German relatives in Northern Caucasus, they took us to the churchyard to roll eggs on graves, which was utterly perplexing. Many years later, I saw remains of hardboiled eggs in Russian churchyards in Moscow. Visiting graves on Easter Day was not part of my family customs. Later, the authorities in Moscow organised shuttle buses from undeground stations to nearest churchyards on Easter Day, to avoid chaos. Still they didn't admit it was Easter.
In Sweden, when the kids were small - and actually when they were grown-up - we filled cardboard eggs with sweets and hid for them to hunt for. A big cultural clash happened during my first Easter in Sweden, when I had carefully prepared the food, painted eggs, set the table on the eve, and in the morning Staffan started boiling eggs for breakfast. On the other hand, he expected me to make a leg of lamb for Easter dinner, and I thought it was barbarian. Eventually, we reconciled it all, taking the best of everything.
In my youth, we would go to Easter vigil, which was forbidden. To discourage young people from attending Easter services, attractive American films and shows were broadcast on television well beyond the normal broadcast time. Around the few remaining churches in Moscow, police and volunteers from Young Communists made human chains, but were instructed to let the believers in. Which implied old women in headscarves, but if you went past with determined steps they'd let you in. The church was overcrowded (in Russian Orthodox churches there are no pews, you stand), it was unbearably hot from hundreds of candles. Once you've squeezed in, you couldn't get out, and the service went on for hours. Sometimes we stayed outside and watched the priests come out to call: "Christ is risen". I knew very little of the implications, but it was a celebration we shared and valued. The Russian custom was to carry a burning candle all the way home. Luckily, I lived just next to a church, so I managed. Sometimes we would go to a different church, and the game was to bring it home in a taxi (it didn't work). Once I attended a service as a guest of honour, allowed to stand with the choir. I received a blessed egg from the priest. People said that blessed eggs didn't rot, you could save them for years.
In Stockholm I used to go to the Russian church for Easter vigil, even when I didn't otherwise go regularly, and in San Diego I managed to find a tiny Russian church. When the Russian and Western Easter did not coincide, I would celebrate first with the family, at home, and then with Russian friends, in church. I would make Easter food twice. Occasionally I would go to a Swedish Easter service. In Sweden, Good Friday (strange name for a day when God is murdered) is a holiday. In the US and here, in the UK, it isn't. You get out of phase. Add all your Jewish friends and friends of other confessions and atheist friends... Yet much like Christmas, Easter for me is mostly about the family. We could never get the whole family together for Christmas Eve, but they all came for Easter brunch.
This year, Julia made Russian Easter food and invited her little brother. I don't think she realises how happy she made me. Somehow this multicultural, confused tradition is carried on.
Thursday, 30 December 2010
'Tis the voice of a lobster
I don't even remember when I did it first time, but it must be well before San Diego (our lives are divided into before and after San Diego). I tasted my first lobster thermidor in Spain in January 1988, just after I had submitted my PhD and needed a break. So somewhere between then and 1999 I took the challenge and tried to cook a thermidor in my own kitchen. I have since then tried to do it after a recipe from the net - a waste of time. You must find a recipe from a good French cookbook and let it take the time it takes. Once you've tried it you will never accept any shortcuts.
It does take a long time because you have to make all the steps in right order and exactly the way it is described. You cannot just put everything in a sausepan and mix. Well, you can, and that's what a recipe from the net will tell you to do. But the result will be accordingly. In San Diego, for Anton's birthday we took him for thermidor to a fish restaurant someone had recommended. Anton said my lobster was better, and he was right. I know you are not supposed to say so, but I have never had a lobster anywhere that was better than the one I make for every New Year Eve. Admittedly, it is different each New Year Eve, because I can never do it exactly the same.
When Anton stayed on in San Diego and I went to see him over Christmas, he asked me to cook my famous lobster for him and his foster family. He also invited some friends, so it was tons of lobster, and although cooking the sauce takes the same time whether you have one lobster or twelve, it's more time-consuming to take out the meat and press the red and the green through a sieve if you have twelve. Anton helped me, but it was in somebody else's kitchen, and I didn't know where things were and whether there was a pinch of this and that available that I would have had in my own kitchen. In the end it turned out that Anton's family wasn't at all fond of lobster, but one of his friends was. I will remember her forever. She made it worth while.
Anyway, I have prepared my at least fifteenth lobster thermidor, and it takes me less time each year not because I cheat but because I learn. But, as I say, no shortcuts. If the French cookbook says boil for five minutes and stir, this is what you do.
It does take a long time because you have to make all the steps in right order and exactly the way it is described. You cannot just put everything in a sausepan and mix. Well, you can, and that's what a recipe from the net will tell you to do. But the result will be accordingly. In San Diego, for Anton's birthday we took him for thermidor to a fish restaurant someone had recommended. Anton said my lobster was better, and he was right. I know you are not supposed to say so, but I have never had a lobster anywhere that was better than the one I make for every New Year Eve. Admittedly, it is different each New Year Eve, because I can never do it exactly the same.
When Anton stayed on in San Diego and I went to see him over Christmas, he asked me to cook my famous lobster for him and his foster family. He also invited some friends, so it was tons of lobster, and although cooking the sauce takes the same time whether you have one lobster or twelve, it's more time-consuming to take out the meat and press the red and the green through a sieve if you have twelve. Anton helped me, but it was in somebody else's kitchen, and I didn't know where things were and whether there was a pinch of this and that available that I would have had in my own kitchen. In the end it turned out that Anton's family wasn't at all fond of lobster, but one of his friends was. I will remember her forever. She made it worth while.
Anyway, I have prepared my at least fifteenth lobster thermidor, and it takes me less time each year not because I cheat but because I learn. But, as I say, no shortcuts. If the French cookbook says boil for five minutes and stir, this is what you do.
Monday, 20 December 2010
Christmas cooking Russian style
I am preparing food for Christmas hoping that there will be guests to eat it. Right now the perspectives are unclear. Among other things indispensable on my Christmas table is Russian pickled cabbage which is unlike any other pickled cabbage. It is made without vinegar for the simple reason that historically there was no wine production in Russia and thus no sour wine to make vinegar. True, there was no wine production in Finland or Sweden either, and they still don't make the Russian style cabbage – presumably influenced by Germany. Nowadays I only make a little jar of cabbage, as much as we can reasonably eat within a reasonable time. I used to make a huge 20-litre earthenware jar and keep it cool in the cellar. This is how it was done in Russia when I was a child. Fresh cabbage was available in the autumn, and the only way to save it for the winter was to pickle it. You had to be a team to slice all this cabbage, grate the carrots and then rub it with salt until it became juicy. Then you put something heavy on top, a big stone wrapped in a piece of cloth, and left it for some days to ferment. Yum.
I have shared this repeatedly on food pages of Swedish newspapers, and I have a special chapter in Masha's Russian Cookbook (which incidentally is my best-selling publication).
If I were to make a 20-litre jar of pickled cabbage today I wouldn't know where to keep it. I don't have a cellar. And why would I do it when I can make a small jar any time I want it? Just one of those many things from your childhood you took for granted but only make sense in their own context. Pickled cabbage was essential for survival in Russia when I was a child. Today, it's just a nice addition to my Christmas table.
Thursday, 2 December 2010
Blog challenge Day 21 – Another moment
When Piglet asks Pooh what his favourite moment is, Pooh thinks that although it is really wonderful to eat honey there is always this little tiny second just before you start eating honey that is better still.
Monday, 15 November 2010
Blog challenge Day 4: What you ate today
A few years ago my GP decided I needed to lose weight and sent me to a group (not Weightwatchers). The first assignment was to write down – honestly – what you ate during a day. Looking at my list, the nurse said: “But this is a perfect diet, what's your problem?” I wasn't on a diet, we just eat healthily. (My problem was hypothyroidism).
I have had the same breakfast for years. A glass of freshly pressed orange juice, two slices of ham or sausage (preferably of two different kinds, for the sake of taste), a boiled egg, fresh cucumber, tomato and paprika. Occasionally some cottage cheese. And a cup of coffee with frothed milk. When I want variation I make scrambled eggs, and on Sundays we always have eggs Benedict, without toast. But today it was plain hard-boiled egg.
At half past ten I had another cup of coffee with a slice of cheese.
I normally have proper hot lunch in the Great Hall in college on weekdays. There is no such thing as a free lunch, so my lunches come with strings attached. The idea is that you take you time, talk to your colleagues and hatch great ideas. This is how all the Nobel Prizes at Cambridge were born.
But today I stayed at home in the morning because we were collecting out cat from the vet. Then I was in a hurry and gobbled up two slices of cold roast beef and a tomato, and off I went. No wonder I was famished when I came home. Staffan made oven-baked hamburgers (much tastier than grilled) and I made courgette sauce with onion and tomato. Staffan had wine with his meal, but I didn't. I had a peach. Now we are sitting in front of the fire with a cup of tea each and watch the cat stretch her paws.
Yes, you've guessed right: we are LCHF.
Subscribe to:
Posts (Atom)



